Cien años de soledad: la obra colombiana que inspira alrededor del mundo
¿Recuerdas Macondo, la aldea mágica de Cien años de soledad, dónde vivieron los Buendía? Este lugar y esta obra, considerada una de las más importantes de la literatura colombiana, han sido fuentes inagotables de inspiración para diversas expresiones artísticas en todo el mundo.
Y es que, Cien años de soledad, es, sin duda, un motivo de orgullo en el país de la belleza; ya que ha dejado una huella imborrable en la mente de cada uno de sus lectores. Por eso, te presentamos cómo la obra ha inspirado canciones, cómics, videojuegos, un restaurante en New York y hasta una obra de teatro. Conoce algunas de estas creaciones y sumérgete en un mundo donde la literatura y lo extraordinario se unen para crear grandes cosas.
Música que suena a Cien años de soledad
Varios intérpretes de Europa y América encontraron en los pasajes de la novela la inspiración perfecta para crear melodías. La obra colombiana no solo ha inspirado a los exponentes más importantes de la literatura, sino a diferentes músicos alrededor del mundo que se han basado en el libro Cien años de soledad para componer diferentes canciones.
La banda italiana Modena City Ramblers grabó el álbum discográfico Terra E Libertà y escribió cuatro canciones en honor al libro:Macondo Express, II ballo di Aureliano, Remedios la Bellay Cent'anni di solitudine. A continuación, te presentamos algunas de las frases de sus melodías inspiradas en la obra colombiana:
Macondo Express
"Arcadio y Pablo Márquez están alineados con tatuajes
Y el pequeño Buendía está en el carro con hielo
Hay magos. Hay acróbatas. Hay jóvenes rebeldes" Remedios la Bella "El tiempo pasó perdido entre los filtros.
Y los ungüentos de Melquíades el gitano
En la plaza llena de jaulas de pájaros
De panqueques y huevos de iguana" Otros de los artistas que tomaron como inspiración la obra fueron Rodolfo Aicardi, de los Hispanos, con la canción Me Voy Pa' Macondo, en homenaje al libro. Y, por último, Rafael Orozco menciona las mariposas amarillas, los pescaditos de oro, Mauricio Babilonia y Macondo en su vallenato Cien años de Macondo. Por eso, te traemos un fragmento de esta canción que te devolverá en el tiempo, ¿la recuerdas? "Los cien años de Macondo
sueñan, sueñan en el aire
y los años de Gabriel
trompetas, trompetas lo' anuncian encadenado a Macondo
sueña, don José Arcadio
y ante él, la vida pasa
siendo remolinos de recuerdo la tristeza de Aureliano, el cuatro
la belleza de Remedios, violines
las pasiones de Amaranta, guitarras el embrujo de Melquíades, oboe Úrsula, cien años
soledad, Macondo
Úrsula, cien años
soledad, Macondo"
Gabo entre viñetas
El escritor colombiano Gabriel García Márquez también hizo historia en el mundo del cómic, no como autor, sino como personaje. La editorial colombiana Rey Naranjo publicó en 2012 un cómic biográfico del autor llamado “Memorias de una vida mágica”, describiéndolo como “un hombre que puede naufragar sin ahogarse” El centro de la historia gira en torno a la creación de 100 años de soledad compartiendo la epopeya que convirtió al muchacho de Aracataca en un verdadero mito viviente de la literatura.
Con el amarillo como el color más importante del entintado del cómic, “Memorias de una vida mágica” te cautivará con ilustraciones expresivas y de estilo realista. Así que, si eres fan de los cómics, este ejemplar te adentrará en un mundo donde la infancia del escritor, su vida como estudiante, recuerdos, historias y algunos episodios de su obra literaria, se entrelazan para pintar un retrato completo y conmovedor del ícono literario colombiano.
Uno de los videojuegos más populares del mundo fue inspirado en Macondo
¿Alguna vez pensaste qué Macondo sería inspiración de un videojuego que millones de personas juegan en línea? Pues esta mágica aldea sirvió como referente para crear la misión Ever so Lonely de World of Warcraft, en la que se retoman varios elementos del libro. De hecho, las criaturas acuáticas del mundo Warcraft guardan un parecido con los pescaditos de oro del coronel Aureliano Buendía.
La compañía Blizzard Entertainment, desarrolladora del juego, busca que, por medio de este tipo de experiencias, los usuarios se identifiquen con sus culturas. Por esta razón, los Buendía y otros personajes, como Don Quijote y el Chavo del Ocho, son los elegidos. En el caso de Gabriel García Márquez, consideran que es un ícono para Latinoamérica.
Únete a Ever so Lonely y adéntrate en el asombroso mundo inspirado en Gabo. Descubre cómo la magia del realismo mágico cobra vida en la pantalla, con una experiencia llena de misterio y cómo el talento colombiano ha sido inspiración hasta en los videojuegos.
Macondo en la ciudad que nunca duerme: New York
¿Te imaginas disfrutar de la auténtica comida latina en un restaurante que rinde homenaje a la obra colombiana Cien años de soledad? Pues esto ocurre en Macondo New York, un lugar inspirado en la obra. Este espacio captura la esencia mágica de Macondo y aprovecha el legado de la obra de Gabo, para ofrecer platos como el ceviche, las empanadas, los tacos, las arepas, entre otros.
El concepto del restaurante busca elevar la comida latina de la calle a nivel gourmet. Así que, si estás en la ciudad de los rascacielos, o tienes planeado ir, y quieres disfrutar de un espacio donde la gastronomía se fusiona con la literatura, el restaurante en New York Macondo es el lugar ideal.
Gabo en el país del sol naciente
El cineasta Shuri Terayama, hizo una adaptación en la cinta japonesa Saraba Hakobune, inspirándose en la obra colombiana Cien años de soledad. La trama principal de la película gira en torno a una historia de amor entre dos primos en la que se perciben detalles de la obra como el cinturón de castidad de Úrsula, el fantasma de Prudencio Aguilar atormentando a José Arcadio, los gitanos y los circos.
Y aunque Gabo no consintió ninguna adaptación al cine de su obra cumbre, la película fue reeditada y proyectada en el Festival de Cannes en 198. Incluso, se dice que el escritor colombiano dejó un profundo legado en la literatura y el cine japonés, presente en las películas de animación de Estudio Ghibli.
Cien años de soledad: el orgullo del país de la belleza
Cien años de soledad es un hito en la literatura mundial y es la epopeya de un pueblo, una región y un país. Además, ha sido traducida a numerosos idiomas y ha ganado prestigiosos premios. Desde el legendario nombre de Macondo, hasta la sierra y los personajes como el coronel Aureliano Buendía o el Vallenato Francisco el Hombre; viven año a año en la memoria y el imaginario cultural del país, representando un orgullo que sigue intacto con el paso del tiempo.
Ahora que conoces estas increíbles adaptaciones, te invitamos a mantener viva la leyenda del escritor colombiano y su libro. El inmortal Gabo y su obra maestra, Cien años de soledad, siguen intactos llevando el orgullo de nuestra literatura a cada rincón del mundo.