Ciénaga

按照文学和历史传统，在Colombia我们赋予城镇和城市以拟人化的特征，看起来非常贴切。我们赋予它们某些人类特征，完美地定义了它们。例如，我们自豪地称Cartagena为“La Heroica”。你还会发现Ciénaga，一个必将吸引你的目的地。

今天我们向你介绍我国的“虚荣之城”。Ciénaga喜欢用自然瑰宝装饰自己，然后无尽地凝视周围无数的水镜。当它感到真正美丽时，因为气候在耳边低语，它会凝望温暖加勒比海或Ciénaga Grande de Santa Marta清澈水域中的无尽日落。

Ciénaga拥有丰富的水资源，也能倒映在Toribío和Córdoba河中，不仅如此，它还在Cordobita温泉中休憩。

探索Ciénaga的丰富历史

作为Pueblos Patrimonio de Colombia网络的成员，Ciénaga位于Magdalena省，距离Santa Marta市35公里，处于Ciénaga Grande的东北端。对于沿加勒比干道旅行的人来说，这是必经之地，这里依然弥漫着殖民时期的气息，你可以看到因其位于Sierra Nevada de Santa Marta山脚、Córdoba河口和Ciénaga Grande的丰饶所带来的最美丽景观。

历史记载，Ciénaga没有确切的建城日期，因为它在征服之前就已存在。Chimila原住民曾居住于此，后来勇敢的Tayronas在1529年建立了一个被传教的大村落。对西班牙人而言，它出现在1755年9月20日之后的官方文件中，从那时起必须纳税。随着时间推移，这座城镇的历史变得重要，它是国家的显著城市，因为这里发生过三场战役——两场独立战争和1902年的“千日战争”。此外，它在1867年曾是共和国总统府的所在地，持续两个月。

Kankawarua是Magdalena地区的一个原住民群体。

据BBC记者Richard MC Coll称，“哥伦比亚魔幻现实主义之都”，Magdalena第二大城市的街道装饰着殖民风格的建筑，凸显了浪漫和朴素。San Juan Bautista教堂尤为突出，它是历史中心最古老的建筑，最初建于1612年。该教堂由原住民建造，西班牙王室支付，于1768年翻修扩建，后来又重建并扩大了主圆顶。同年，破旧的旧钟也被更换。

你可以参观由作家Alejo Carpentier之子Eduardo设计的百年广场，这里有共和风格的市政宫。

Ciénaga的地标是El Templete，这座城市的标志性象征，这里是“la cumbia cienaguera… 柔和起舞”的发源地，也是热情人们的聚会场所。

我们还推荐参观旧火车站和Santa Teresa学校的小教堂，同时欣赏当时的几座豪宅，如蓝宫、Morelli之家（现为文化之家）、旧Tobiexe酒店（现为Ciénaga大学）以及阳台之家。

这里是一个充满历史的地方，1920年代的香蕉繁荣曾在此回荡，这一阶段使Ciénaga人民能够前往欧洲带回理念，并为小镇的美化做出贡献。

我们还必须提到，Ciénaga还接纳了来自西班牙、意大利和黎巴嫩的大量移民，他们带来了在这片土地上再现本国建筑和美食的愿望。

探索：探索哥伦比亚的热带水果及其来源。

在Ciénaga可以参观哪些地方？

1928年12月6日发生的一场历史悲剧，激发了雕塑大师Rodrigo Arenas Betancourt创作烈士纪念碑的愿望，这件艺术作品于1978年——悲剧50年后——完成，你可以在旧火车站看到它，以铭记工人阶级争取权利的斗争。

Santa Cruz de Papare庄园是你不可错过的另一个目的地，它将带你回到殖民时期的建筑风格。这是一座种植甘蔗并生产出口酒精的庄园。如今这些土地用于种植出口香蕉。

加勒比海的海滩和通往“河口”（Córdoba河入海口）的绿色海岸，是你不可错过的景点。

在32ºC的气温下，你可以一边享受当地美食，一边聆听最欢快的加勒比音乐。Ciénaga的典型美食因其味道和每道菜的丰盛而闻名。油炸或炖鱼、椰子饭、炸青蕉片、奶酪煮青蕉或“cayeye”、虾饭、山羊炖汤和牛肚汤，都是一个好客小镇的骄傲，它全年向所有游客敞开大门。

鸡蛋玉米饼、carimañolas、油炸球和馅饼吸引了数百名沿Magdalena走廊旅行的游客，他们会在这座城市强制停留，以享用这些美味。

你可能还感兴趣：探索哥伦比亚加勒比的魅力

Ciénaga也是一个充满音乐和传统艺术热情的地方。每年1月17日至20日都会举办国家Caimán Cienaguero传说与舞蹈节。同时还会举办国家吉他音乐节，以纪念作者Guillermo “El Mono” Buitrago或“El Jilguero de la Sierra”，他让cienaguera音乐和伟大的vallenato作曲家为人所知。San Juan的守护神庆典也在Ciénaga于6月底广泛庆祝。

Ciénaga等待你沉浸于浪漫、传奇和哥伦比亚加勒比的风情，这里是梦想与vallenatos的摇篮。