‚Elegías de varones ilustres de Indias’ [etwa: ‚Die Elegien berühmter Männer Amerikas‘] ist das bekannteste Werk von Don Juan de Castellanos. In 113.000 Versen erzählte der Schriftsteller die Eroberung der Gebiete, die heute Kolumbien und Venezuela entsprechen. Das von ihm entworfene und errichtete Haus kann man an einer Ecke des Hauptplatzes von Villa de Leyva sehen. Es erweckt durch seinen klassisch kastilischen Stil und die Rundbögen Aufmerksamkeit.